Broschüre / Broszurka / Brožurka


Gestern kriegte ich eine kleine Broschüre
sie war schön, glänzend, rein weiβ
mein Freund Mila gab mir ein kleines Buch
lies mal, Junge, es gibt drin eine schöne Kraft

Mila hat zu Hause ein Bild von Adolf, im Goldrähmchen
mit einem kleinen Schnurrbärtchen, wie es sein soll
er kaufte es auβerhalb der Stadt im verborgenen Laden
und jetzt will er mit ihm in Verbergung leben
(das Pfeifen)

ich las in der Broschüre
dass der Mensch verschiedene Rassen hatte
ich las in der Broschüre
dass vermutlich die Rolle auch die Haare spielten




ich las in der Broschüre
dass eine Rasse wohl ganz rein ist
ich las in der Broschüre
dass die Rasse wenig Platz hatte

ich las in der Broschüre
dass die Rasse sich verteidigen musste
ich las in der Broschüre
dass sie seine Identität schützen sollte

ich las in der Broschüre
die Farbe der Haut konnte auch ein Fehler sein
ich las in der Broschüre
dass wir auf eigener Brust eine Viper züchteten

                                                         



ich las in der Broschüre
dass die Gefahr aus dem Inneren gefährdete
wer war nur der gewitzter Schöpfer
vermutlich entzündete er einen neuen weiβen Morgen
(das Pfeifen)

Mein Kumpel Mila hat einen netten Charakter
zu Hause hat er einen Papagei, Mutti und eine Katze
er flüstert mir ins Ohr, dass die Weiβe die Kraft ist
und lässt dabei Adolf nicht aus den Augen

es gibt neue Soldaten, es gibt neue Nazis
es gibt neue Zigeuner, es gibt neue Juden
es gibt neue Angst und es gibt neuen Schmerz
es gibt ein neues Jahrhundert und es gibt neue Menschen
(das Pfeifen)

Broszurka
Wczoraj dostałem małą broszureczkę
była ładna, błyszcząca, czysto biała
przyjaciel Mila dał mi książeczkę z wykładem
zacznij chłopaku, jest w niej piękna siła.

Mila ma w domu Adolfa w złotej ramce
z małym wąsikiem jak ma być
kupił go za miastem w ukryciu
a teraz z nim będzie po kryjomu żyć

przeczytałem w broszurce
że człowiek ma różne rasy
przeczytałem w broszurce
że podobno rolę grają także włosy

przeczytałem w broszurce
że jedna rasa jest chyba czysta
przeczytałem w broszurce
że ta rasa ma mało miejsca

przeczytałem w broszurce
że rasa musi się bronić
przeczytałem w broszurce
że ma swoją tożsamość chronić

przeczytałem w broszurce
kolor skóry może być i wadą
przeczytałem w broszurce
że na własnej piersi żmiję hodujemy

przeczytałem w broszurce
że niebezpieczeństwo grozi z wnętrza
kim był tylko ten sprytny twórca
podobno zapalił nowy biały ranek

Mój kolega Mila to charakter miły
w domu ma papużkę, mamusię i kotka
szepcze mi do uszka, że biała jest siła
i spogląda przy tym na Adolfa spod oka

nowi są żołnierze, nowi są naziści
nowi są Cyganie, nowi są Żydzi
nowy jest strach i nowy jest ból
nowy jest wiek i nowi są ludzie

(epilog)  (gwizdanie)

Brožurka

intro: / Am / Am / Am / Am /
Včera jsem dostal malou brožurečku / Am / C / G, , F, , / E7 /
byla hezká, lesklá, čistě bílá
přítel Míla mi dal malou přednášečku / Am / C / F / E7 /
začti se hochu, je v ní pěkná síla

Míla má doma Adolfa ve zlatém rámečku / Am / C / G, , F, , / E7 /
s malým knírkem jak má být
koupil ho za městem v utajovaném krámečku / Am / C / F / E7 /
a teď s ním bude tajně žít
. . .mezihra ( písnkání): / Am / G / F, , E7, , / Am / Am / G / F, , E7, , / Am /
přečet jsem si v brožurce / Am / G / F / E7 /
že člověk má různý rasy
přečet jsem si v brožurce
že prý roli hrajou taky vlasy

přečet jsem si v brožurce / Am / G / F / E7 /
že jedna rasa je snad čistá
přečet jsem si v brožurce
že ta rasa má málo místa

přečet jsem si v brožurce / Am / G / F / E7 /
že rasa se musí bránit
přečet jsem si v brožurce
že má svou identitu chránit

přečet jsem si v brožurce / Am / Em / Dm7 / E7 /
barva kůže může být i vada
přečet jsem si v brožurce
že hřejeme si na prsou hada

přečet jsem si v brožurce / Am / Em / Dm7 / E7 /
že nebezpečí hrozí z nitra
kdo jen byl ten chytrý tvůrce
prý vzplanou nová bílá jitra
. . .mezihra ( písnkání): / Am / G / F, , E7, , / Am / Am / G / F, , E7, , / Am /
Můj kamarád Míla je povaha milá / Am / C / G, , F, , / E7 /
doma má andulku, maminku i kočku
šeptá mi do ouška, že bílá je síla / Am / C / F / E7 /
a sleduje při tom Adolfa po očku

noví jsou vojáci, noví jsou nacisti / Am / C / G, , F, , / E7 /
noví jsou cikáni, noví jsou židé
nový je strach a nová je bolest / Am / C / F / E7 /
nové je století a noví jsou lidé
dohra ( písnkání): /: Am / G / F, , E7, , / Am / Am / G / F, , E7, , / Am :/ 4 krát